[Photo] PARK BOF Seoul

Source : BYJ Gallery

Post by : 권오경/Thank you for sharing to us ^-^

[Scan] 28.10 joseijishin / shukanjosei - 11.11.2008 Issue

Source : byjfan

Post by : kaorin/Thank you for sharing to us ^-^

[KEYEAST]Keyeast Co., Ltd. enters into strategic alliance with...

Source : KOB (www.byj.co.kr)

Post by : 영원한 친구/Thank you sharing to us ^-^

Keyeast Co., Ltd. enters into strategic alliance

with Hyundai Yachts Co., Ltd.

The Asian media/contents company Keyeast Co., Ltd. (www.keyeast.co.kr) announced on October 20 that it entered into a strategic alliance with leisure yacht manufacturer Hyundai Yachts Co., Ltd. for the “stimulation of the marine leisure sports and yacht business.”

Hyundai Yachts Co., Ltd. is the leading leisure yacht manufacturer of the domestic yacht industry. With the recent interest shown by the people of Korea in the marine leisure industry as the background, Hyundai Yachts Co., Ltd. has formed business alliances with the leading yacht designers and technology enterprises from Australia and New Zealand.

Keyeast Co., Ltd., whose largest shareholder is the main actor of the Korean Wave, Bae Yong Joon, and Hyundai Yachts Co., Ltd., which is the leading domestic leisure yacht manufacturer, will utilize their strengths for this new alliance. Hyundai Yachts Co., Ltd. will be in charge of manufacturing and supplying yachts and related equipment, while Keyeast Co., Ltd. will be in charge of marketing and sales.

A member of Keyeast Co., Ltd. stated that “we are expecting the names and images of actors and actresses, who are influential in Asia, and the brand power of Keyeast Co., Ltd. itself, which is a recognized brand outside of Korea too, to have a positive impact on the domestic and foreign marketing and export activities of Hyundai Yachts Co., Ltd.” In addition, the member of Keyeast Co., Ltd. said that “Keyeast Co., Ltd. will increase the value of its brand through other brand licensing projects,” and that “we are currently preparing plans for other long-term sources of profits.”

[KEYEAST]

---------------------------------------------------------------------------------------------

บริษัทkey eastจำกัดได้ร่วมจับมือเป็นพันธมิตรร่วมทุกกับบริษัท

Hyundai yatch จำกัด

บริษัทคีย์อิสต์ ได้ประกาศในวันที่20 ตุลาคมที่ผ่านมาว่า ทางบริษัทได้ตกลงเป็นพันธมิตรความร่วมมือทางกลยุทธการบริหารจัดการกับบริษัท Hyundai yatch ซึ่งเป็นบริษัทผลิตเรือยอชท์เพื่อความสำราญ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อที่จะกระตุ้นส่งเสริมกิจกรรมทางทะเลและธุรกิจการผลิตเรือยอช์ท

บริษัทแห่งนี้เป็นผู้ผลิตเรือยอช์ทเพื่อความสำราญชั้นนำแห่งหนึ่งในประเทศ จากผลกำไรในปีที่ผ่านมาที่ได้จากประชาชนเกาหลีเกี่ยวกับธุรกิจความบันเทิงทางทะเล ทางบริษัท hyundaiได้ทำความร่วมมือตกลงกับบริษัทออกแบและเทคโลยีเรือในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์อีกด้วย

บริษัทkeyeastซึ่งมีดารากระแสเกาหลีชั้นนำ เบยองจุนเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ และบริษัท Hyundai yatch ซึ่งเป็นผู้ผลิตเรือยอช์ทเพื่อความบันเทิงชั้นนำภายในประเทศ จะใช้จุดแข็งของแต่ละฝ่ายให้เต็มที่ในการเป็นพันธมิตรครั้งนี้ บริษัทHyundai yatchจะเป้นผุ้ดุแลการผลิตจัดหาอุปกรณ์ ภายในเรือ ตลอดจนเครื่องอำนวยความสะดวกอื่นๆ ในขณะที่บริษัทkeyeastจะเป็นผู้รับผิดชอบทางด้านการขายและการตลาด

พนักงานคนหนึ่งของkeyeast กล่าวว่า ภาพลักษณ์และชื่อเสียงของบรรดานักแสดงชายหญิงที่มีอยุ่ แผ่อิทธิพลไปทั่วเอเชีย ประกอบกับชื่อเสียงยี่ห้อของบริษัทที่โด่งดังไปนอกประเทศเกาหลีด้วยนั้น จะนำมาซึ่งผลกระทบในทางบวกกับตลาดทั้งภายในและนอกประเทศ อีกทั้งจาส่งผลต่อธุรกิจส่งออกของบริษัท Hyundai อีกด้วย

พนักงานคนดังกล่าวยังได้กล่าวเพิ่มเติมอีกว่า บริษัทkeyeast จะสามารถเพิ่มมูลค่าให้ผลิตภัณฑ์โดยผ่านโครงการที่มีลิขสิทธ์ภายใต้ยี่ห้ออื่นๆอีกด้วย และเรากำลังเตรียมการมองหาแหล่งทำไรในระยะยาวอื่นๆอยุ่ในขณะะนี้อีกด้วย

PS. ท่านใดที่จะนำข่าวแปลในblogของพวกเราไปโพสยังที่อื่น กรุณาให้เครตดิตกับทางblogด้วยนะคะ^^

Translate English to Thai by inkja /Thank you^-^

[SCAN＆PHOTO]10/27 meganeichiba 사진들..

Source :BYJ Gallery

Post by : style/Thank you for sharing to us ^-^

BYJ is in Wido now, I heard [Trans'n Repost]

Source : KOB (www.byj.co.kr)

Post by : myoce/Thank you for sharing to us ^-^

Dear BYJ and BYJ Family,

Here is the latest news about BYJ which Suehan has translated and reposted in BYJ's Quilt. Thank you so much Suehan....we love getting news of his trips for the photobook ! Wow Yong Joon is really keeping his promise to everyone about that travelogue.

Yong Joon ssi, don't forget to wear comfortable shoes Ok . Good luck with the photographs !!

[Trans and Reposted]I heard that BYJ is in Wido now.

By Suehan in BYJ's Quilt

Hi, everyone;

I found two postings on the internet regarding YJ’s recent trip to Wido(蝟島, Wi Island); one from a non-fan and the other one from the homepage of the lodge, Geugosegamyeon (It means, “If you go there”)where he stayed. Please enjoy.

------------------------

[I heard that BYJ is in Wido now.]08.10.25 17:16

I heard that it has been three days since he came with the staff of hismanagement company and 3 coordinators. It’s said that he was enjoyinghis vacation hiking, mountain climbing, and experiencing the activities of the sea.

I heard that he wore a scarf and didn’t show his face. It’s said that he didn’t give autographs or allow anyone to take pictures of himeven at the lodge.Anyhow, the fact that the celebrities were visiting Wido was a good sign.

source: http://cafe.daum.net/gopalove

----------------------------------

[Hallyu star, Bae Yong Joon stayed at my pIace]08-10-26 18:13

Hi, everyone;

Hallyu Star, Bae Yong Joon stayed for 3D2N at my pIace, Geugosegamyeon.He went hiking, mountain climbing, and experienced activities of the sea,and promised to come back.

I was honored to serve such a famous person.We couldn’t take group pictures because of the copyright issues,but I was honored to serve him.Thank you, Bae Yong Joon ssi and your staff.

source: http://there.iwido.kr/

----------------------------

suehan: I posted the map of Wido and the picture of the lodge,Geugosegamyeon(It means, “If you go there”) below

ฉันทราบมาว่าเบยงจุนอยุ่ที่เกาะวีตอนนี้

เบยงจุนและครอบครัวที่รักทุกคน

นี่คือข่าวล่าสุดของเบยงจุนของยงจุนที่ซูฮันได้แปลและโพสไว้ในquilt ขอบคุณมากค่ะซูฮํน พวกเรายินดีกันมากที่ได้ทราบข่าวเรื่องการเดินทางเพื่อทำหนังสือท่องเที่ยวของเขา ว้าว ยงจุนรักษาคำมั่นสัญญาที่ได้ให้แก่พวกเราทุกคนเกี่ยวกับหนังสือเรื่องเล่า คุณยงจุน อย่าลืมใส่รองเท้าที่สวมสบายๆนะคะ เอาล่ะค่ะ โชคดีกับการถ่ายภาพคะ

ฉันได้ทราบมาว่ายงจุนอยู่ที่เกาะวีตอนนี้โดยซูฮันในquilt

สวัสดีค่ะทุกคน

ฉันได้ไปเจอกระทู้ 2 หัวข้อที่โพสต์ไว้ในอินเตอร์เน็ต กระทู้นั้นเกี่ยวกับการท่องเที่ยวอันล่าสุดของยงจุนที่เกาะวี บทความอันหนึ่งมาจากคนที่ไม่ใช่แฟนคลับ ส่วนอีกชิ้นหนึ่งมาจากโฮมเพจของที่พักชื่อ geugoeemyeonที่เขาได้ไปพัก อ่านให้สนุกๆนะคะ

ฉันได้ยินมาว่าเขาได้เดินทางไปที่นั่นกับสต๊าฟจากบริษัทบริหารจัดการของเขา และผู้ประสานงานอีกสามคนเมื่อสามวันที่แล้ว ดุเหมือนเขาจะสนุกสนานกับการพักผ่อนในครั้งนั้นนะ เขาใช้เวลาในการเดินเขา ปีนเขาและทดลองทำกิจกรรมทางทะเลบางอย่างด้วย ฉันได้ยินมาอีกด้วยว่า เขาสวมผ้าพันคอและปิดปังใบหน้าไว้อีกด้วย เขาไม่ได้มอบลายเซนต์แก่ใครและไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพของเขาแม้แต่ในบริเวณที่พัก อย่างไรก็ตาม ความจริงที่ว่าบุคคลที่มีชื่อเสียงเดินทางไปท่องเที่ยวเกาะวีก็นับเป็นสัญญาณที่ดีแล้วคะ

ดาราฮัลลิว เบยงจุนมาพักบ้านเรา

สวัสดีทุกคน

ดาราฮัลลิวเบยงจุนมาพักที่บ้านเรา geugoemyeonเป้นระยะเวลา3 วัน2 คืน เขาไปเดินเขา ไต่เขา และทดลองทำกิจกรรมทางทะเลบางอย่าง เขาได้ให้สัญญากับเราว่าจะกลับมาที่นี่อีก ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับใช้และให้บริการแก่บุคคลที่มีชื่อเสียงเช่นนี้ เราไม่สามรถถ่ายรุปร่วมกับเขาได้เพราะตัดขัดเรื่องลิขสิทธิ์ แต่ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ต้อนรับเขา ขอบคุณมากคุณเบยงจุนและขอบคุณสต๊าฟทุกคนด้วย ซูฮัน ฉันได้โพสต์แผนที่ของเกาะวีและที่พักของเขา geugoemyeon (แปลว่า ถ้าคุณได้ไปที่นั่น) ไว้ข้างล่างนี้

รูปภาพเพิ่มเติม

Source :byjgallery by style

Translate English to Thai by inkja /Thank you^-^