[2008/09/30] BYJ updates

Source : bb's Blog /Thank you for sharing to us ^-^

[2008/09/30] BYJ updates

thanks, snowkin, for translating this LCK news into chinese!

Yong Joon went to the gym and the beauty salon today. He went to the gym at 2pm, and came out at 3pm.

His attire: Sunglasses, black hat/cap, training gear

He got onto the vehicle (license plate 3036) that took him to the gym, rolled down the window to wave at everyone.

And in the afternoon at 5pm, he rode the Maybach to the salon. He was wearing his sunglasses, his hair was tied back in a ponytail. He was wearing jeans, a loose shirt and a long black shirt over it. And as usual, he waved and greeted everyone.

ข่าวอัพเดทของเบยงจุน

ขอบคุณ สโน์วคินที่มาแปลข่าวของแอลซีเคเป็นภาษาจีนให้เรา

วันนี้ยงจุนออกไปสนามกีฬาและไปร้านเสริมสวย เขาไปยิมออกกำลังกายตอนเวลาประมาณบ่ายสองโมงและกลับออกมาตอนบ่ายสามโมง

เขาขึ้นไปในรถป้ายทะเบียนสามศูนย์สามหกที่เขาใช้ในการเดินทางมายังโรงยิม เขาหมุนกระจกลงและโบกมือทักทายทุกคน และในช่วงบ่ายประมานห้าโมงเย็น เขานั่งรถMaybachไปยังร้านเสริมสวย เขาสวมแว่นกันแดด ผูกผมไว้เป็นหางม้าทางด้านหลัง เขานุ่งกางเกงยีนส์ เสื้อยืดหลวมๆและสวมเสื้อสีดำทับอีกชั้นหนึ่ง และเช่นเคยเขาดกมือและทักทายทุกคนที่นั่น