yong joon was at 'gorilla in the kitchen' tonight!
yes, seems like he was at GIK at 6pm. he was wearing black jacket, white t-shirt and sunglasses. when he left his restaurant at 10:33pm everyone waiting for him formed a path for him to walk ^^. he was at GIK with lee philip. they used the elevator to go down then left on his maybach. according to the report as well, today is very fortunate because he was not wearing his usual sunglasses. ^^
lucky lucky fans who saw him at GIK.
btw, thanks to mariko for her translation in soompi. ^^
ใช่แล้ว ดูเหมือนเขาจะอยู่ที่นั่นตอนประมาณหกโมงเย็น เขาสวมแจ้กเก้ตสีดำ เสื้อยืดสีขาว และสวมแว่นกันแดด ทุกๆคนที่เฝ้ารอคอยเข้าอยู่ได้พากันยืนเรียงแถวตอนที่เขาออกจากร้านในเวลาสี่ทุ่มครึ่ง บรรดาผู้คนที่ฝ้ารอได้เว้นที่เพื่อให้เขาได้เดินอีกด้วยเขาไปที่ร้านนั้นกับลีฟิลิป
เขาทั้งสองคนเดินลงมาด้วยบันไดเลื่อนและเดินทางออกไปด้วยรถMaybachจากข่าวยังมีรายงานเพิ่มเติมมาอีกว่าวันนี้เป็นวันที่พวกเราโชคดีกันมากเพราะเขาไม่ได้สวมแว่นกันแดดเหมือนที่เคย บรรดาแฟนๆต่างโชคดีจริงๆท่ำด้เห้นเขาที่ร้านนั้นนะ
ขอบคุณมาริโกะ ที่แปลมาให้เราอ่านในsoompi
No comments:
Post a Comment