Source: BYJ's quilt
Post by : Suehan / thank you for sharing to us
trans]Please come to Korea, now.
Right now is your chance to enjoy Korea.
Korea is dynamic.
It is filled with energy of passionate people.
Korea leads the trend.
You can quickly feel the latest world trend.
You can quickly feel the latest world trend.
Korea gives you inspiration.
You can feel the unique culture where future and tradition co-exist.
Korea is filled with various charms.
It is your chance to experience everything, don’t miss it.
กรูณามาเที่ยวเกาหลีกันเถอะครับ
ตอนนี้เป็นโอกาสที่ดีที่สุดแล้วกับการท่องเที่ยวเกาหลี
เกาหลีนั้นเป้นประเทศที่ไม่เคยหยุดนิ่ง เต็มไปด้วยพลังแห่งความน่ารักของผู้คน
เกาหลีนั้นเป็นผู้นำเทรนด์ต่างๆที่คุรสามารถพบเจอจากทุกประเทสทั่วดลกได้ที่นี่
เกาหลีนั้นสามารถสร้างแรงบันดาลใจให้คุณ คุณสามารถรับรู้ได้ถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมทั้ง
จากอนาคตและอดีต
เกาหลีนั้นพรั่งพร้อมไปด้วยเสน่ห์อันหลากหลาย นับเป็นวโรกาสอันดีที่คุณจะได้พบกับประสบการณ์อันหลากหลายจากที่นี่ เป็นโอกาสดีที่คุณไม่ควรพลาด
’source:Yomiuri Shimbun, dated 12 February 2009
[trans]Please come to Korea, now.
Let’s meet new Korea.Current Korea is world beyond your
imaginations.
Dynamism, created by energetic people.
Traditional culture which bring special inspiration and world’s latest trend both co-exist in Korea.
It is your chance to meet unknown, special Korea.
Right now is the time to visit.
ได้โปรดมาเยี่ยมเยือนประเทสเกาหลีในช่วงนี้ มาพบปะกับโฉมหน้าใหม่ของเกาหลี เกาหลีในปัจจุบันนั้นเป้นสิ่งที่เหนือความคาดหมายของคุณ ,br>
ความกระฉับกระเฉงที่มาจากผู้คนที่กระตือรือร้น วัฒนธรรมดั้งเดิมที่นำพาแรงบันดาลใจได้อย่างวิเศษสุด มาประสมผสานกันกับเทรนด์ใหม่ล่าสุดของโลก นับเป็นโอกาสอันดีที่จะได้มาพบกับเกาหลีที่คุรไม่เคยรู้จักมาก่อน โอกาสนั้นมาถึงแล้ว
IP Address : 210.175.173.37