byjcrub: Sep 15, 2008

Source : http://tiffanykimchiland.blogspot.com

Post by : tiffany/Thank you for sharing to us ^-^

Almost a star- Mr Yang Guen Hwan

It was Bae Yong Joon's birthday yesterday. He's only 34 but he earns more than me already. Sigh...

Anyway, I'm not going to blog about him. There's more than enough people/ fans out there doing that already and they do a much better job than me.

Instead, I'm going to talk about another equally popular guy, who could probably have his own fan club if he wants to. I know of quite a few girls who are great admirer of him.

Manager Yang (as he is normally known to overseas fans) has been with BYJ for at least 5 years. Today, he is the director of BOF and besides taking care of BYJ, he also helps to take care of the artistes under BOF- like So Ji Sub, Lee Na Young etc.

An artiste's manager is very important because that is the person you will come into contact more often than the artiste himself. He is the PR man, the bodyguard, the co-ordinator and the counsellor all roll into one. He is an extension of the artiste and his beahviour will reflect on the artiste. So if he behaves badly, then I will tend to think rather badly of the artiste too.

I first got to 'know' Manager Yang in 2003 when I went Korea to attend the Untold Scandal premiere. After BYJ left the cinema, Manager Yang went outside to meet the many overseas and local fans who were there. He was literally surrounded. We shook hands and exchanged name cards. But of course he won't remember a single thing.

When BYJ decided to do his Asia Tour in 2004, Ted, together with Manager Yang got in contact with us to help prepare for the fan meeting.

Now I'm not sure how the other artistes and agencies work with regards in preparation for overseas trip. But the 2 men took the whole thing seriously and came down to Singapore at least 3 times. They not only met up with the fan club but also the movie distributor and all those involved. And I'm sure these trips are not covered for by the movie distributor.

Is this normal? I don't think so. But it shows how important this trip was to BYJ and his managers.

Over the course of those few meetings and working together... I discovered something. Manager Yang smiles alot... like BYJ. And he is a very gentle, easy going person. He once told my Korean teacher that the hardest thing was for him to do was to say 'No'. Unfortunately it is part of his job to say 'No' and he has to say it often too.

Arrival at the Changi Airport. Looking a trifle stressed but still smiling. Good thing he doesn't sweat as much as my dong seng.^^

Over the last 3 years, I met him a few more times and saw him in action too.

He's always polite to the fans. If he has to reject you, he almost always do it apologectically. He will try to accomodate when he can. He smiles alot and is professional in his work. But there is still a commanding presence in him. Maybe due to his height? haha!

Though he looks good in suits, (which is what I normally see him in) I think he looks better in casual clothes. (bb- you should see him in torn jeans. haha!) One thing for sure, he certainly loks alot better now, as compared to years ago.

I think this was in 2001. He was really skinny then wasn't he? And err... dressing could have been better too. Just look at him now!

And oh, did you now that he had a 2 minute appearance in Winter Sonata? hahaha! Most of us only discovered it later. Must remember to ask him one of these days how it felt.Often, I wonder what the he and the rest of the staff must think of the fans. Do they think we are a crazy bunch of ajumas? If I was him, I would. But he does think so, then I have no inkling of it for he never once show it.

Because of the way he behaves, I have a even better impression of BYJ. For if his manager is such a nice guy and has stayed with BYJ for so many years, then that says alot about BYJ, doesn't it?Unfortuantely like BYJ, I think he also has no time to find a girlfriend. (yes, yes, I can see all the hands shooting up immediately, offering themselves. Maybe you all should just send in your resume. hahaha!)

Anyway, I hope he will be happy always and find time to rest too amongst the busy schedule.

PS. This is an old article related to Bae Young Jun’s manager, Mr. Yang. It was originally posted by Tiffany in http://tiffanykimchiland.blogspot.com/I think that all of you may want to know about him coz this article will help you to understand BYJ and love him more affectionately. There is the saying in this article that the manager’s behavior reflects on the artist. So Love BYJ, love Mr. Yang ,his manager. I really hope that you will enjoy reading this article and be able to know BYJ from another aspect!!!

--------------------------------------------------------------

*ปล.ก่อนอื่นเลยนะคะ อย่าเพิ่งแปลกใจว่าทำไมมดเอาบทความนี้มาให้อ่านกันไม่ใช้ข้อมูลของยงจุนซะหน่อย คนนี้ก็คือผู้จัดการส่วนตัวของเบยองจุนพวกเรานี้หล่ะคะ

มดก็ได้อ่านข้อความของMr Yang Guen Hwanเค้าจเป็นคนที่เขียนข้อความทักทายครอบครัวBYJทุกครั้งในKOBเมื่อมีเทศกาลวันหยุดสำคัญๆหรือแม้กระทั้งแจ้งความเคลื่อนไหวของยงจุนให้ครอบครัวBYJได้ทราบกัน มดก็เลยอยากรู้ว่าMr Yang Guen Hwan เค้าคือใคร เพื่อจะได้นำมาแนะนำให้ครอบครัวBYJในเมืองไทยได้รู้จักกัน มดเลยค้นหาข้อมูลก็มาเจอบทความของคุณ tiffany ได้เขียนไว้ที่บล๊อกของเค้าเองบอกเล่าเรื่องราวความเป็นMr Yang Guen Hwan ด้วยต้วยของเธอเอง ขอขบอบคุณtiffany ที่แบ่งปันข้อมูลดีๆ มาให้พี่inkja ได้แปลมาให้พวกเราbyjcrubได้อ่านกันนะคะ

(http://tiffanykimchiland.blogspot.com/) เป็นบทความที่ลงไว้เมื่อ ปี 2006 นะคะ ถึงจะเก่าไปหน่อยแต่ก็อยากให้เพื่อนทุกคนได้รู้จักกับMr Yang Guen Hwan กันนะคะ

เกือบจะถึงดวงดาวแล้ว คุณyang guen hwan

เมื่อวานเป็นวันเกิดของยง จุน เขาอายุสามสิบสี่ปีแล้วแต่สามารถมีรายได้มากกว่าฉันแล้ว(เฮ้อ) ยังไงก็ตามแต่ ฉันก็จะไม่ขวางทางเขาหรอก เพราะมีคนและแฟนคลับมากมายที่คอยขัดขวางเขาอยู่แล้ว และข้างนอกก็มีคนมากมายที่งานทีดีกว่าผมทำ

แต่ฉันอยากจะพูดถึงผู้ชายอีกคนที่น่าจะดังพอๆกับ เบ ยอง จุนและเขาก็สามารถมีแฟนคลับเป็นของตัวเองได้ถ้าเขาต้องการนะ ฉันรู้จักผู้หญิงตั้งหลายคนที่ชื่นชมเขามากๆเลย ผู้จัดการyang (ตามที่รู้จักกันทั่วไปในหมู่แฟนคลับ)อยู่กับ เบ ยอง จุน มาไม่น้อยกว่าห้าปีแล้ว ปัจจุบันนี้เขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของ BOFนอกจากจะดูแลเบ ยอง จุนแล้วเขายังดูแลดาราคนอื่นๆในสังกัดBOF อาทิเช่น โซ จี ซบ ลี นา ยังอีกด้วย

ผู้จัดการของศิลปินนั้นเป็นบุคคลที่สำคัญมากๆเพราะเขาเป็นบุคคลที่คุณต้องติดต่อมากที่สุดบางทีอาจจะมากกว่าตัวศิลปินเองเสียอีก เขาจะเป็นทั้งประชาสัมพันธ์ บอดี้การ์ด ผู้ประสานงาน และที่ปรึกษา เขารับหลายบทมากในคนๆเดียว เขาเป็นส่วนเติมเต็มของศิลปินและบุคลิกของเขาจะสะท้อนออกมาให้เห็นในตัวศิลปิน ถ้าเขาประพฤติตัวแย่ๆ ฉันก็คงรู้สึกแย่ๆกับ ยอง จุน แน่ เมื่อ เบ ยอง จุน ตัดสินใจที่จะทำ Asian Tourในปี2004 และผู้จัดการYang ต้องลงมาพบเพื่อร่วมหารือกับเราเพื่อเป็นการเตรียมการพบปะกับแฟนคลับ

ฉันไม่แน่ใจว่าศิลปินและตัวแทนศิลปินคนอื่นๆเขาทำงานเพื่อเตรียมการไปต่างประเทศอย่างไร แต่สำหรับสองคนนี้เขาทำงานกันอย่างจริงจังกันมากและพวกเขายังต้องเดินทางมาสิงคโปร์อย่างน้อยสามครั้ง พวกเขาไม่เพียงแต่ต้องพบปะกับแฟนคลับ เท่านั้น ยังต้องพบกับผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์และ บุคคลอื่นที่มีส่วนเกี่ยวข้องอีกมากมาย และฉันแน่ใจว่าการเดินทางครั้งนั้นเขาคงไม่สามารถพบกับผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์ครบถ้วนทุกคนเป็นแน่

นี่เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นปกติหรือเปล่าฉันคิดว่าไม่นะ แต่มันแสดงให้เห็นว่าการเดินทางครั้งนี้สำคัญต่อ เบ ยอง จุนและผู้จัดการของเขาอย่างไร นอกจากการประชุมและทำงานร่วมกันแล้ว ฉันยังพบอีกว่าผู้จัดการYang นั้น ยิ้มบ่อยมาก คล้ายๆกับ เบ ยอง จุน เขาเป็นคนสุภาพและง่ายๆสบายๆ เขาเคยบอกกับครูสอนภาษาเกาหลีของฉันว่า สิ่งที่ทำยากที่สุดสำหรับเขาคือการต้องพูดคำว่า “ไม่” โชคร้ายตรงทีงานของเขาจะต้องพูดคำนั้นและต้องพูดบ่อยเสียด้วย

ตอนมาถึงสนามบินชางกี ดูเครียดนิดหน่อยแต่ก็ยังยิ้มได้ ข้อดีคือ เขาเหงื่อไม่ออกมากเหมือนกับเจ้าเชง หมาของฉัน

ในช่วงสามปีที่ผ่านมา ฉันไม่ค่อยได้พบเขาบ่อยนักแต่เขาก็ยังทำงานอย่างแข็งขันอยู่ เขามักจะสุภาพกับแฟนคลับเสมอ และถ้าเขาจะต้องปฏิเสธคุณละก้อ เขาก็มักจะขอโทษขอโพยที่ต้องปฏิเสธเสมอ เขามักจะพยายามอำนวยความสะดวกให้กับแฟนคลับอย่างมากเท่าที่เขาจะทำได้ เขายิ้มเก่งและทำงานเป็นแบบมืออาชีพมาก แต่เขาก็มีลักษณะชอบออกคำสั่งจากเบื้องสูงเหมือนกันนะ อาจจะเป็นเพราะเขาค่อนข้างสูงก็เป็นไปได้

จุดเสียประการเดียวของเขาก็คือ เขามักจะไม่พูดภาษาอังกฤษมากนัก อาจจะเป็นเพราะเขากลัวจะถูกรบกวนจากแฟนๆมากขึ้นถ้าหากเขาเข้าใจภาษาอังกฤษก็เป็นไปได้

เขามักจะดูดีในชุดสูท (ซึ่งเรามักจะเห็นเขาในชุดสูทประจำ) แต่ฉันคิดว่าเขาดูดีกว่าในชุดเสื้อผ้าแบบลำลอง (BB เธอควรจะได้เห็นเขาใส่กางเกงยีนส์ขาดๆบ้างนะ) แต่ที่แน่ๆคือ ตอนนี้เขาดูดีกว่าเมื่อก่อนมากเลย

นั้นคงเป็นตอนปี2001นะ เขาดูผอมมากเลยใช่ไหม แต่ เออ เสื้อผ้าก็ดูดีกว่าเก่าแยะเลยนะ โอ้ เกือบลืม เขาเคยปรากฏตัวในละครเรื่อง Winter Sonata โผล่ในฉากเกือบสองนาทีแน่ะ ฉันพึ่งไปเจอเรื่องนี้มาเมื่อไม่นานนี้เอง ฉันจะต้องพยายามจำไว้ว่าฉันจะต้องถามเขาให้ได้ว่าตอนนั้นเขารู้สึกอย่างไรบ้าง

บ่อยครั้งที่ฉันมักจะคิดว่า เขาและเจ้าหน้าที่คนอื่นคิดยังไงกับบรรดาแฟนคลับบ้างนะ เขาจะคิดว่าเราเป็นกลุ่มคุณป้าบ้าบอหรือเปล่า เพราะถ้าเป็นฉัน ฉันก็คงคิดแบบนั้นแน่ๆ แต่ถึงแม้เขาจะคิดแบบนั้น เราคงจะดูไม่ออกหรอกเพราะฉันไม่เคยเห็นเขาแสดงอะไรออกมาทางสีหน้าเลย

เพราะพฤติกรรมของเขา ฉันจึงประทับใจในตัวยงจุนมากขึ้น เพราะถ้าผู้จัดการของยงจุนเป็นผู้ชายแสนดีแบบนี้ และเขาก็อยู่กับ ยองจุนมาหลายปีแล้ว สิ่งนี้ก็น่าจะแทนคำพูดได้อย่างดีว่ายองจุนเป็นอย่างไร