Source: xiaoyi's blog/Thank you
ขอโทษด้วนะคะเพื่อนๆ อาจนำมาให้อ่านช้าไปหน่อย ข้ามาเป็นวันที่ 4
แล้วทั้งที่เป็นเหตุการณ์ของวันที่ 3
Japanese / Chinese to English translation: xiaoyi
YJ entered into the beauty salon at 11:30am, then came out at 12:10pm.He's wearing black jeans, black jacket, grey shirt.He wore a cap/hat when he entered the beauty salon.But he didn't wear any cap/hat when he came out, his hair is being tied at the back.Lucky to see him today and yesterday.
Translate English to Thai by Aun/Thank you^-^
ยองจุนเข้าร้านทำผม ตอนประมาณ 11โมงครึ่ง และออกมาประมาณเที่ยงสิบนาที
เขาใส่เสื้อสีเทา กางเกงยีนส์และเสื้อแจ๊คเกตสีดำ ตอนเข้าไปในร้านเขาสวมหมวก
แต่ตอนออกมาเขาไม่ได้สวม ทำให้เห็นว่าเขารวบผมแล้วผูกไว้ด้านหลัง
โชคดีจริงๆที่ได้เห็นเขาทั้งเมื่อวานแล้วก็วันนี้ด้วย
No comments:
Post a Comment