Previously on chapter 2 of book 1. Shizuku and Tomine met. Though shizuku is the right heir of his father’s 20 billion worth of wine cellar, his dad did not give this to him after his death. Instead he planned a competition between shizuku and tomine ‘the prince of the wine world’ and adoptive brother. The contest is to determine what mr. kanzasaki considered to be the 12 best wines in his wine cellar. Anyone who can determine the wines within the year, will have the inheritance transferred to him.
On top of that before the actual contest begins, another contest to determine who will live in the mansion was made by the late ms. kanzasaki. The person who can form the expression that is superior will be determined as the winner. And Tomine was able to do so. However, Tomine said to the lawyer, ‘This wine holds the last message from Kansazaki-sensei.’
Continuing on, three days after the competition at the mansion, Shizuku went to where miyabi works and ask for her help. He told her about the will, the competition and who he is competing with. Miyabi’s manager, Mr. Fujieda, overheard their conversation and ask Shizuku to drink. Despite his hesitance, he accepted the offer to drink, gave his impression on the taste. Mr. Fujieda got impressed with his sensitivity saying that ‘You don’t come off as someone who’s never touched wine.’ The wine tasting continues with both miyabi, the sommelier in training and shizuku getting engrossed with the wine and mr. Fujieda’s skill in the field.
Meanwhile, Tomine with hundreds of wine glasses in a room, seriously taste tests, gives critic and identifies each glass of wine.
thanks to NCI for the photos
*** If this drama will really pushes through, of course aside from yong joon playing the role of Tomine Issie, I can see the role of Shizuku fitting Song Seung Hun or So Ji Sub.
ในตอนที่สอง Shisukuและโทมิเนะได้พบกันแล้ว ถึงแม้ว่า Shisuku นั้นจะเป็นทายาทที่ถูกต้องในการรับมรดกที่เป็นห้องเก็บไวน์ราคานับหมื่นล้านเยนก็ตาม แต่บิดาของเขาเขากลับวางแผนให้เขาแข่งขันกับ โทมิเนะ ผู้ซึ่งมีฉายาว่า เจ้าชายแห่งโลกไวน์และเป็นน้องชายบุญธรรมของเขา
การแข่งขันในครั้งนี้คือการพยายามเสาะหาไวน์ชั้นยอดจำนวนสิบสองชนิด หากใครที่สามารถหาได้ก่อนก็จะได้เป็นทายาทผู้รับมรดกที่ถูกต้อง ก่อนการแข่งขันที่แท้จริงจะเริ่มต้นขึ้น การแข่งขันระหว่างคนทั้งคู่เพื่อตัดสินว่าใครจะเป็นผู้ที่ได้เข้าพักในแมนชั่นของคันซากิ บิดาผู้ล่วงลับของshisukuก็ได้เริ่มขึ้น ผู้ที่สามารถชิมไวน์และออกความคิดเห็นได้อย่างถูกต้องก่อนเป็นคนแรกจะเป็นผู้ชนะ โทมิเนะ สามารถเอาชนะได้ในการแข่งขันครั้งนี้ และเขาได้กล่าวกับทนายความว่า ในไวน์ขวดนี้มีข้อความสุดท้ายที่อาจารย์คันซากิได้ทิ้งไว้ก่อนตาย
สามวันต่อมา shisukuได้ไปหามิยาบิที่เธอทำงาน และเขาได้ขอร้องให้เธอช่วยเขา เขาได้เล่าเรื่องพินัยกรรม การแข่งขันและคู่ต่อสู้ของเขาว่าเป็นใครให้เธอฟัง ขณะนั้น ผู้จัดการของมิยาบิ ที่ชื่อ ฟุจิเอดะ บังเอิญมาได้ยินเข้า ผู้จัดการฟุจิเอดะจึงเชิญให้เขามาร่วมดื่มด้วย โดยปราศจากการลังเล shisuku ตอบรับคำเชิญและไปร่วมดื่มกับผู้จัดการฟุจิเอดะ เขาแสดงความประทับใจในไวน์ที่เขาดื่มซึ่งทำให้ผู้จัดการประหลาดใจในประสาทสัมผัสอันละเอียดอ่อนและไวของเขา จนต้องเอ่ยปากว่า คุณคงไม่ใช่คนที่ไม่เคยดื่มไวน์มาเลยอีกต่อไปแล้ว การดื่มดำเนินต่อไประหว่างมิยาบิผู้ซึ่งกำลังจะฝึกหัดเป็นซอมเมเลียร์
shisuka ผู้ซึ่งอิ่มเอมหลงใหลในไวน์ และผู้จัดการฟุจิเอดะ ที่มีความชำนาญในเรื่องไวน์ ในอีกด้านหนึ่ง โทเมิเนะ ซึ่งนั่งอยู่ในกองแก้วไวน์นับร้อยๆแก้วรอบตัว เขาทำการชิมรสชาติ วิจารณ์ และบอกชื่อไวน์แตละชนิดอย่างขะมักเขม้นและจริงจัง
ถ้าหากมีการสร้างเรื่องนี้เป็นละครจริงๆและให้ เบ ยอง จุนรับบทเป็นโทมิเนะ บทshisukuน่าจะให้ ซอง ซึง ฮอน หรือโซจีซบเล่นนะ
Thank you liezle for sharing to us ^-^
Source: http://liezle.blogspot.com/ /Thank you
No comments:
Post a Comment